Atas saran atasan mereka, Ryosuke Shiba, Jiro diperintahkan untuk bertarung melawan anggota baru Black Torch, Ryoji Kirihara. Pertarungan ini adalah ujian untuk menilai seberapa berharga Jiro bagi organisasi. Ryoji adalah seorang pendekar pedang ulung dari klan mata-mata Kirihara, yang membuat Jiro benar-benar terdesak oleh keahliannya yang luar biasa.
Meskipun kewalahan, Jiro bertahan dengan mengandalkan teknik bertarung yang diajarkan oleh kakeknya. Pertarungan berakhir dengan hasil imbang dan banyak pukulan, tetapi melalui bentrokan fisik tersebut, keduanya mulai saling memahami dan sedikit mendekatkan jarak di antara mereka.